一体何しに行くのやら。

まだ確定ではないとの話ながら、本当に海外出張の御鉢が回つて来るらしい。十数年前の英検三級をとつた頃が英語能力の絶頂だつた私に何たる仕打ちだらう。
で、行き先はこれまた未確定ながら、英語が理解できても聞こえない振りをする、実に上品な人たちの国らしい。嫌がらせにしてもひど過ぎる。
仕方がないので少し予習をすることにした。参考書はこちら。

セリーヌの作品〈第10巻〉評論―虫けらどもをひねりつぶせ

「Bagatelles pour un massacre」つてどう読むんだらう。「エクラゼ・ランファーム」ぢやなささうな気がするよ佐藤御大。
鞄持ちだけぢや芸がないので、明日は洋行経験者に海外拠点における経理事務について何を見てきたか聞くとするか…